space, memory and the city

Das Programm zeigt visuelle Essays zweier in Berlin lebender Filmemacher die sich in besonderer Weise mit städtischer Architektur und deren Bedeutung auseinandersetzen: dem öffentlichen Raum in Chicago und den historischen Stadträumen Karl-Marx-Allee und Palast der Republik in Berlin. Beiden gemeinsam ist ein eher essayistischer als dokumentarischer Ansatz, der mit Interviews und Bilduntersuchungen operiert. (Sonntag, 13.2.05, 22:00 h, Directors Lounge, Club el Cultrùn, Richard-Sorge-Str. 64, Berlin-Friedrichshain.)

Klaus W. Eisenlohr:
In Slow Space - Die Interviews ist eine Art Essay über öffentlichen Raum am Beispiel Chicago. Anhand von Gesprächen, die Klaus W. Eisenlohr mit jungen Künstlern und Filmemachern über deren Ideen führte, werden vielfältige Fragen in Bezug auf öffentlichen und privaten Raum aufgerissen. Diese Interviews in privaten Räumen werden visuell konfrontiert mit Aufnahmen von körperlichen Interaktionen im offenen städtischen Raum in Chicago.
Slow Space - Die Interviews ist Teil eines größeren Projektes von Klaus W. Eisenlohr, das sich mit der Frage des (menschlichen) Körpers in Bezug auf urbanen architektonischen Raum auseinandersetzt. In dem der Filmemacher die Anomalien im Normalen untersucht, spürt er einer Sehnsucht nach der Moderne im städtischen Raum nach. Eine Richfilm Production.

Ben Anderson:
Flawed-1, Skin (Makel-1, Haut). Ein Dokumentarfilm, der einen Blick wirft auf die jüngste Rekonstruktion der Fassaden der früheren Prachtstraße der DDR in der Karl-Marx-Allee in Berlin. Der Film unternimmt eine Kartierung der verschiedenen Beziehungen, die einige der ältesten und jüngsten Bewohner der von Stalin inspirierten Wohnblocks zu dem durch ihre Augen gesehenen Mix von Ideologie und Architektur führen.

Ben Anderson:
Flawed-2, Façade (Makel-2, Fassade) behandelt mit dokumentarischen Blick die ästhetische Debatte zwischen der aktuell favorisierten Repräsentation architektonischer Geschichte und dem derzeitigen geschichtlichen Zustand in Berlins alter Stadtmitte, dem Schloßplatz. Der Film zeigt persönliche Beschreibungen von den Ereignissen vor Ort mittels eine Serie von Interviews. Am Beispiel des repräsentativsten Baus der DDR, dem Palast der Republik und dessen sanktionierter komplette Zerstörung um einer völlige Rekonstruktion des königlichen Schlosses zu weichen, werden die Argumente für und gegen das Gedächtnis an architektonische Räume der DDR offen gelegt.


FLAWED-2 Skin

videostills: flawed-1, skin


FLAWED-1 Facade

videostills: flawed-2, facade

•••••(English text)•••••

space, memory and the city

The program features visual essays of two Berlin filmmakers who question urban architecture and its meaning in their own personal ways. Discussing public space in Chicago and the historical spaces Karl-Marx-Allee and Palace of the Republic in Berlin both filmmakers undertake critical essays by means of diverse witnessing interviews and complementing visual research. (Sunday, 13-02-05, 10:00 pm, Directors’ Lounge, Club el Cultrùn, Richard-Sorge-Str. 64, Berlin-Friedrichshain)

Klaus W. Eisenlohr (engl.): Slow Space -The Interviews is a visual essay based on conversations Klaus W. Eisenlohr had with emerging Chicago artists and filmmakers about their ideas of public space and private space in the city. The interviews - being held within the private spaces of the interviewees - are rising multifaceted questions upon the subject and are being complemented with images of performing artists claiming space in the city. Slow Space - The Interviews is part of a larger project by Klaus W. Eisenlohr that investigates the body and the urban architectural environment. Searching the abnormalities of the normal, the filmmaker traces a Desire for Modernity in the city's architecture being shaped by pre- and postmodern forces. A Richfilm Production.

Ben Anderson: (engl.)
Flawed-1, Skin. A documentary film that takes a look at the recent reconstruction of the facades of the former East German Government’s “Splendour Street” the Karl-Marx-Allee in Berlin. The film seeks to chart what kind of relationships these Stalinist inspired apartment buildings mix of ideology and architecture now imbued through the eyes of some its oldest and newest residents.

Ben Anderson: (engl.)
Flawed-2, Facade is a documentary style film concerned with the present aesthetical debate between a preferred represented architectural history over its present condition in Berlin’s old urban centre, Schloßplatz. The film charts individual descriptions of events of the site through a series of interviews detailing the arguments from those for and against the status of remembering the architectural spaces of the GDR symbolized in the sanctioned demolition of its most representative building the Palast der Republik to make way for the total reconstruction of Berlin’s Royal Castle – the Berlin Schloß.

Hier geht's zum vollen Directors Lounge Tagesprogramm